Faux Jetons,这是一本小书,是Ludovic Gorges有趣而与众不同的尝试的结果。这位专业的魔术师实际上开始着手统计在Winamax、PokerStars甚至partypoker牌桌上的1000个有趣或独特的假名。这本书远不止于一个汇编工作,它也突出了扑克文化。

谁没有在某一天,在屏幕前,在牌桌上发现“jeFLIPenSLIP”或“Joseph stALL-IN”时,露出微笑?谁没有因为在选择自己的假名时缺乏想象力而感到后悔?正如Ludovic Gorges自己所说,网络上遇到的超过90%的屏幕名称毫无意义。对他来说,幸运的是,还有其他的。
作为一名职业魔术师(他的YouTube频道)和一名拥有文凭的翻译,这位扑克文化爱好者产生了一个大胆的想法,即围绕所有这些或多或少具有创造性的假名创作一本书。经过长时间的汇编工作,他统计了1000多个,然后将它们按类别分类……并遗憾地放弃了那些不符合标准的。
如今,由此产生了一本书,名为Faux Jetons,它将于下个月5月23日由Omaké Books出版社出版,售价为9.90欧元。它的读者们将会意识到,除了它的前提,这本书是对整个扑克世界的一个友好的致敬。因此,每一页都基于相同的结构:
- “入局”,即介绍性段落,作者在其中自由表达,并且经常带有一丝幽默;
- 一张表格,汇集了属于同一类别(自负、运动员、伪君子等)的十几个假名,其中一些实际上是Club Poker成员的想象力的成果;
- 最后,一个方框,致力于一个轶事、一个肖像、一个引言,或者一系列笑话或文字游戏……但始终与扑克的世界直接相关!
你就会明白:Faux Jetons并不是一本让你埋头几个小时而不抬头的书,而更像是一本供你翻阅,并时不时地像Laurent Baffie的词典一样翻阅的书。作者本人也非常清楚这一点,他在序言中向“已经熟练掌握扑克语言的”玩家们发出了这样的信息:
Faux Jetons摘录
你将立即理解所有这些假名中包含的文字游戏、暗示和引用。关于每张表格底部的扑克文化方框,我确信你会学到或重新发现两三件事……并且会和我一起在厕所(或其他地方)度过一段美好的时光!

评论 0 条