在Pius Heinz赢得主赛事之后,PokerStars的团队用英语采访了这位德国世界冠军。 Club Poker今天为您提供这次简短访谈的法语翻译。

自从一周前以来,Pius Heinz仿佛置身于天堂,但他似乎仍然能够脚踏实地。 从他与赞助商PokerStars团队的访谈中,散发着一种平静和安宁,这无疑有助于他的成功。
这种沉稳的性情的体现是:他今天承认,他无意挥霍他的奖金,而是要“像一个好家长”一样管理他的资本。
尽管如此,我们不应该期望看到他退出赛场。 作为EPT的热情爱好者,他将前往布拉格参加下一站比赛。
PokerStars:您是第一位进入November Nine的德国选手。 在世界扑克系列赛的主赛事中捍卫自己国家的荣誉,这代表着什么?
Pius Heinz:这是一个非凡的感觉,即使我承认,这仍然很难真正实现。 但我很自豪能代表我的国家,并获得如此强大的支持。
在决赛桌前的几天里,您是如何应对压力的? 您是否有一些或两个技巧可以告诉我们如何对抗压力?
的确,这代表着巨大的压力。 话虽如此,我一直努力保持冷静,专注于我的比赛。 我的家人、朋友和国家的支持肯定有助于让我更冷静。
您的母亲、您的妹妹和几个朋友恰好陪您去了拉斯维加斯。 他们如何看待您的生活将彻底改变?
我认为我的家人今天比我更兴奋。 他们的大力支持对我来说意义重大。 同样,我的朋友们也是如此。
幸运的是,我在德国并没有真正引起嫉妒,反而获得了坚定的支持。 目前,我不得不说,我的生活中并没有太多改变。 我希望它能这样继续下去。
在回到三名选手的前一天晚上,您睡得着吗?
即使上床睡觉,我只想到了胜利。 考虑到媒体的兴趣,在白天休息或放松是相当困难的。 但总的来说,我尽量不表现得过于紧张。
您是否意识到,您在年仅22岁的时候就完成了任何德国人以前从未做到的事情?
当然! 正如我所说,这很难理解正在发生在我身上的事情。 但我越来越意识到这一点,同时我也努力保持冷静。 此外,我对我的比赛感到非常高兴,但我在牌桌上也有很多运气。
您是如何为WSOP做准备的? 您有护身符或特殊的仪式吗?
我的运动衫既是我的幸运符,也是我的标志。 我总是带着它。 除此之外,在比赛之前,我接受了世界顶尖扑克选手之一(编者注:Mike McDonald)的深入指导。
2011年WSOP主赛事,是您生命中的一部分吗?
当然! 这是世界上最大的扑克锦标赛。 赢得它构成了任何玩家的终极梦想。
现在,您的计划是什么?
我将首先回家,和我的家人共度时光。 我还计划与媒体进行多次约会,例如在Sport1上录制“德国高额赌注”。 我很期待这个节目
我在未来几周的个人重要约会是12月初的EPT布拉格。 然后,我将去度假!
您对未来有什么特别的愿望吗? 例如,您可以用主赛事的奖金买些什么?
原则上对我来说什么都没有。 我并不特别喜欢花钱,而且我几乎已经拥有了我需要的一切。 也许是一块漂亮的手表,但仅此而已。
另一方面,我希望支持我的妹妹完成学业,并为我的母亲购买房地产。 但我将明确地谨慎管理我的钱。
您认为美国和欧洲锦标赛之间,特别是WSOP和EPT之间,主要的区别是什么?
我认为这些比赛之间没有主要区别。 参赛选手的水平和我们遇到的选手通常几乎相同。 EPT的组织非常好。 我也喜欢他们遍布整个欧洲的事实。 你总能发现新的城市。
当然,WSOP不仅更重要,而且也更出名。 然而,就缺点而言,它们只在拉斯维加斯举行。
您作为扑克玩家的所有梦想都实现了吗? 或者相反,您是否还有其他目标希望实现?
我真的想赢得EPT的一个阶段。 当然,在接下来的WSOP中表现出色。
给有抱负的扑克玩家的一个建议?
永远不要停止在牌桌上享受乐趣,并照顾好你的资金!
评论 0 条